Tóm tắt: Đi tìm nguồn gốc, nguyên nhân và cách thức dịch bệnh bùng phát, với trải nghiệm trực tiếp nơi tiền tuyến nghiên cứu bệnh tật từ bắt khỉ ở Bangladesh, theo dõi khỉ đột tại Congo và bẫy dơi tại Trung Quốc... Phân tích, nghiên cứu một cách khoa học về các mầm bệnh gây bệnh trên động vật, và đôi khi lây truyền cho chính con người.