Tóm tắt: Bài viết về những cải cách liên quan đến ngôn ngữ do danh sĩ Nguyễn Trường Tộ đã trình bày trong các bản điều trần (những văn bản gửi lên vua Tự Đức từ năm 1861 đến 1871). Qua đây cho thấy những gì mà Nguyễn Trường Tộ gửi gắm qua các bản điều trần về cải cách ngôn ngữ hoàn toàn phù hợp với chính sách ngôn ngữ chúng ta đang thực hiện ngày nay.