Tóm tắt: Giới thiệu điều kiện tự nhiên, lịch sử nghiên cứu văn hóa Hoà Bình, văn hoá Bắc Sơn ở miền núi Đông Bắc, Việt Nam. Những phát hiện và nghiên cứu từ năm 2000 - 2015 về di tích văn hóa Hoà Bình, văn hoá Bắc Sơn, những đặc điểm cơ bản của di tích, di vật và niên đại. Chủ nhân, đời sống và mối quan hệ văn hóa của cư dân Hoà Bình, Bắc Sơn miền núi Đông Bắc