Tóm tắt: Lịch sử hình thành và phát triển ngôn ngữ, hệ thống chữ viết trên thế giới; Rômanh hoá các ngôn ngữ không phải chữ Latinh; bảng kí hiệu phiên âm quốc tế; sơ lược về lịch sử tiếng Việt: chữ Nôm, chữ Quốc ngữ; chính sách ngôn ngữ của Đảng và Nhà nước ta; đặc điểm phiên âm tiếng Việt, Việt Nam hoá tên nước ngoài...